{"id":2383,"date":"2018-07-12T07:55:32","date_gmt":"2018-07-12T07:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.icomos.ch\/?p=2383\/"},"modified":"2024-09-29T17:21:47","modified_gmt":"2024-09-29T17:21:47","slug":"appel-a-contribution-la-restauration-de-la-restauration-lugano-28-29-3-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.icomos.ch\/fr\/appel-a-contribution-la-restauration-de-la-restauration-lugano-28-29-3-2019\/","title":{"rendered":"Appel \u00e0 contribution: La r\u00e9stauration de la restauration, Lugano, 28.\/29.3.2019"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Congr\u00e8s annuel 2019 SKR\/SCR : Restaurer une restauration? Comment traiter les biens culturels restaur\u00e9s&nbsp;:<\/h3>\n\n\n\n<p>Les conservateurs-restaurateurs sont tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8rement confront\u00e9s \u00e0 des objets ayant \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s dans le pass\u00e9. Plus l\u2019\u0153uvre est expos\u00e9e au public, plus la probabilit\u00e9 qu\u2019elle ait subi de nombreuses restaurations au cours de son histoire est importante.<\/p>\n\n\n\n<p>Comment g\u00e9rer les interventions et les ajouts effectu\u00e9s par nos pr\u00e9d\u00e9cesseurs? Faut-il les maintenir \u00e0 tout prix? Suffit-il de les documenter avant de les \u00e9liminer afin de nous rapprocher le plus possible de l\u2019\u00e9tat original?&nbsp;Quels sont les probl\u00e8mes ou les nouveaux d\u00e9g\u00e2ts provoqu\u00e9s par des interventions pr\u00e9c\u00e9dentes? Comment reconstituer l\u2019histoire de la restauration d\u2019une \u0153uvre en l\u2019absence de documentation?<\/p>\n\n\n\n<p>La SCR consacre son congr\u00e8s annuel 2019 \u00e0 ce sujet et souhaite l\u2019aborder sous tous les \u00e9clairages possibles. Nous sommes \u00e0 la recherche de conf\u00e9renci\u00e8res et conf\u00e9renciers* confront\u00e9s \u00e0 cette probl\u00e9matique et pr\u00eats \u00e0 partager leurs exp\u00e9riences sur la base d\u2019exemples pertinents. Les expos\u00e9s peuvent \u00eatre de nature pratique ou th\u00e9orique.<\/p>\n\n\n\n<p>Le congr\u00e8s se d\u00e9roulera \u00e0 Lugano les 28 et 29 mars 2019 et sera organis\u00e9 en collaboration avec la SUPSI (Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana).<\/p>\n\n\n\n<p>Les expos\u00e9s peuvent \u00eatre donn\u00e9s en italien, en fran\u00e7ais, en allemand ou en anglais. Il n\u2019y aura pas de traduction simultan\u00e9e. Les r\u00e9sum\u00e9s des expos\u00e9s seront publi\u00e9s dans leur langue originale et en anglais dans la brochure du congr\u00e8s. Aucune autre publication des expos\u00e9s n\u2019est pr\u00e9vue.<\/p>\n\n\n\n<p>Les expos\u00e9s ne devront pas d\u00e9passer 20 minutes. Veuillez envoyer d\u2019ici au 30 septembre 2018 votre r\u00e9sum\u00e9 d\u2019une page au maximum \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:natalie.ellwanger@skr.ch\">natalie.ellwanger@skr.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Nous nous r\u00e9jouissons d\u2019avoir de vos nouvelles!<\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous prions compl\u00e9ter votre contribution avec les donn\u00e9es suivantes: nom-s de l\u2019auteur-e ou des auteurs, contact, titre de l\u2019expos\u00e9, r\u00e9sum\u00e9 dans la langue de pr\u00e9sentation (fran\u00e7ais, italien, allemand ou anglais).<\/p>\n\n\n\n<p>* Conservatrices-restauratrices ou conservateurs-restaurateurs, historiennes ou historiens de l\u2019art, conservatrices ou conservateurs du patrimoine, architectes<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Congr\u00e8s annuel 2019 SKR\/SCR : Restaurer une restauration? Comment traiter les biens culturels restaur\u00e9s&nbsp;: Les conservateurs-restaurateurs sont tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8rement confront\u00e9s \u00e0 des objets ayant \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s dans le pass\u00e9. Plus l\u2019\u0153uvre est expos\u00e9e au public, plus la probabilit\u00e9 qu\u2019elle ait subi de nombreuses restaurations au cours de son histoire est importante. Comment g\u00e9rer les interventions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2383","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actuel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icomos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icomos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icomos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icomos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icomos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2383"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.icomos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8177,"href":"https:\/\/www.icomos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2383\/revisions\/8177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icomos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icomos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icomos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}